
THE GAL’N’GUYS
Rudie Spence (lead vocals, percussions)
Iwan Lozac’h (bass)
Nicolas « Nicus » Duteil (guitar, vocals)
Frédéric « Fred » Guillamaude (lead guitar, vocals)
Michel « le Chinois » Canhoto (drums, vocals)

THE SOUND
Les Terribles went back to the sound of the French Rock & Roll when it was biten by the Big Bad British Beat Bug back in 1965. Imagine how Them, the Yardbirds or the early Stones would’ve sound if they were from France and Van Morrison, Keith Relf or Mike Jagger were girls.

SO FAR
They got together at the end of 1999. At the very beginning, Manu (Jerks/Anteenagers/Teckels) was on guitar and Fred on drums, but it only lasted a couple of practices. It is believed that they all wear wigs but no one has ever found a single proof !

COVERS THEY DO
Little Phil & the Night Shadows « 60 second swinger » aka « Sauvages et candides », the Routers « Let’s go » aka « Nous sommes les Terribles », Dani « La fille à la moto », Larry Greco « Tu l’as voulue/C’est fini », les Saphirs « Jivaros », the Small Faces « Sha la la la lee » aka « Ce n’est pas une vie » (Pussy Cat), les Sunlights « C’est fini », Cinq Gentlemen « Si tu reviens chez moi », Them « Gloria » aka « Gloria/J’aime regarder les filles » (Patrick Samson/Coutin), the Sparkles « The hip » aka « Palladium » (Liz Brady) , the Kinks « All day & all of the night » aka « La nuit, le jour » (les Lionceaux), les Misérables « Chemises à pois, cravates à fleurs », the Pretty Things « Don’t bring me down » aka « Tu perds ton temps » (Ronnie Bird), Nancy Sinatra « These boots are made for walking » aka « Ces bottes sont faites pour marcher » (Eileen), Them « I can only give you everything » aka « Chante » (Ronnie Bird), the Shirelles « Putty in your hands » aka « Ne déçois pas » (Sylvie Vartan), Gene Vincent « Bird Doggin’ » aka « Pour le pied » (Noël Deschamps), Freddie Starr & the Midnighters « Peter Gunn locomotion » aka « Ton nom » (les Lionceaux), Anna K « Roller girl », Eddie Mitchell « Johnny merci ».
